adviceとadviseの違い｜名詞「助言」と動詞「助言する」の使い分け

adviceとadviseの違いは品詞です。adviceは「助言・アドバイス」という名詞、adviseは「助言する・勧める」という動詞です。つづりは最後の1文字しか違いませんが、文の中で置ける場所と後ろに続く形が変わります。

助言という「もの」がadvice、助言する「動き」がadvise。まず名詞か動詞かを見ると、つづりに迷いにくくなるで。

adviceは「助言」という名詞

adviceは、誰かの判断や行動を助けるために伝える意見・提案を表す名詞です。give、ask for、need、takeなどの動詞と一緒によく使います。

• Can you give me some advice?（少しアドバイスをもらえますか）
• I need your advice.（あなたの助言が必要です）
• She asked me for advice.（彼女は私に助言を求めました）
• You should take his advice.（彼の助言に従った方がいいですよ）
• That was good advice.（それはよい助言でした）

take someone’s adviceは、助言を単に受け取るのではなく「助言に従う」という意味です。adviceを相手へ渡す感覚は、giveのコアイメージともつながります。

adviceは数えない名詞

adviceは英語では不可算名詞です。そのため、普通はan adviceやadvicesとは言いません。量をぼんやり表すならsome advice、一つの助言として切り分けるならa piece of adviceを使います。

• Let me give you a piece of advice.（一つアドバイスをさせてください）
• He gave me two useful pieces of advice.（彼は役立つ助言を二つくれました）

数え方の考え方は、可算名詞と不可算名詞の違いで詳しく解説しています。

adviseは「助言する・勧める」という動詞

adviseは、相手がよりよい判断や行動をできるように意見を伝える動詞です。「誰に助言するか」を目的語として直接置けます。

• I advised him to wait.（私は彼に待つよう助言しました）
• She advised me against buying it.（彼女は私にそれを買わないよう忠告しました）
• We advise customers to book early.（お客様には早めの予約をお勧めしています）
• Please advise me on this matter.（この件について助言をお願いします）

advise 人 to doの語順

「人に〜するよう勧める」はadvise＋人＋to doです。日本語では「〜することを勧める」と考えやすいのですが、英語では助言を受ける人を先に置きます。

adviseは他動詞なので、advise to waitのように助言を受ける人を抜くより、advise him to waitとするのが基本です。目的語の考え方は自動詞と他動詞の違いでも確認できます。

adviceとadviseは発音も違う

つづりではadviceとadvise、音では最後が「ス」と「ズ」です。名詞adviceは無声音、動詞adviseは声を出す有声音で終わります。会話では前後の語順も手がかりになります。

recommend・suggestとの違い

• The doctor advised me to rest.（医師は私に休むよう助言した）
• I recommend this book.（この本をおすすめします）
• She suggested taking a taxi.（彼女はタクシーに乗る案を出しました）

recommendは「誰に」よりも「何をよい選択肢として出すか」に焦点があります。語順の違いはrecommendの意味・使い方も参考にしてください。

recommendは「これ、ええ選択肢やで」、adviseは「あなたはこうした方がええで」。adviseの方が相手の行動に向けた助言という感じが出やすいねん。

よくある間違い

一瞬で見分ける方法

1. 助言という内容・もの？ advice。
2. 誰かに助言する動作？ advise。
3. give・need・someの後ろ？ 名詞advice。
4. 人＋to doが続く？ 動詞advise。
5. 一つと数えたい？ a piece of advice。

ミニクイズ

1. Could you give me some ___?
2. My doctor ___ me to exercise.
3. That is useful ___.
4. She ___ us against going there.
5. He gave me a piece of ___.

答え：1. advice　2. advised　3. advice　4. advised　5. advice

まとめ

• advice＝名詞「助言・アドバイス」
• advise＝動詞「助言する・勧める」
• adviceは不可算名詞なのでan advice・advicesにしない
• 一つの助言はa piece of advice
• 「人に〜するよう助言する」はadvise 人 to do
• 発音はadviceが最後に/s/、adviseが/z/

adviceとadviseは、名詞か動詞かを先に判断すれば迷いません。同じように、つづりが似ていて品詞や役割が違う語は、acceptとexceptの違いでも整理できます。

知識を会話で使える英語に変えるなら

違いを理解した後は、自分が実際に相談したい内容や、人へ伝えたい助言を短い英文に置き換えて声に出しましょう。be:RIZEでは、文法や単語の理解を、自分の場面で使える英文へ変える練習まで設計します。

同じく、音が似ていてつづりを間違えやすい語にはcomplimentとcomplementがあります。「褒める」と「補い合う」の違いも続けて整理してみてください。