英語会議で賛成・反対・懸念・代案を伝えるフレーズ|意見の言い方

英語会議で賛成・懸念・代案を伝える日本人ビジネスパーソン

英語会議で意見を求められたとき、I agree.やI disagree.だけでは、自分が何を支持し、何を問題視しているかが伝わりません。一方、丁寧にしようとして背景から長く説明すると、結論が見えにくくなります。

実務では、まず賛成・部分賛成・懸念・反対・代案のどれかを短く示し、その後に理由や条件を一つ加えます。この記事では、立場の強さと相手との関係に合わせたフレーズを整理します。

意見は「立場→理由→次の提案」で伝える

英語会議で話しやすく、聞き手にも分かりやすい基本形は次の3段階です。

  1. 立場:I agree. / I have one concern. / I see it differently.
  2. 理由:because … / The main issue is …
  3. 次の提案:Could we …? / I suggest …

I agree with the overall direction. My only concern is the schedule. Could we move the launch back by one week?

全体的な方向性には賛成です。唯一の懸念は日程です。発売を1週間延期できないでしょうか。

この順番なら、相手は最初の一文であなたの立場を理解できます。会議で発言するタイミングや一文目の作り方は、英語会議で意見を言う3ステップも参考にしてください。

会議で使う4つの意見表明パターン

英語会議で賛成・部分賛成・懸念・代案を伝える4つの型

1.賛成を伝えるフレーズ

何に賛成しているかを明示します。相手そのものではなく、提案、考え方、方向性、理由へ賛成すると表現すると正確です。

基本の賛成

  • I agree with that approach.
    その進め方に賛成です。
  • That makes sense to me.
    それは妥当だと思います。
  • I think that’s the right direction.
    それが正しい方向だと思います。
  • I support this proposal.
    この提案を支持します。
  • I’m in favor of option A.
    選択肢Aに賛成です。

強く賛成する

  • I completely agree.
    全面的に賛成です。
  • That’s exactly how I see it.
    まさに私もそのように考えています。
  • I strongly support this plan.
    この計画を強く支持します。

Absolutely.やExactly.だけでも賛成を示せますが、意思決定が必要な会議では、その後に何へ賛成するのかを一文加えます。

賛成の理由を加える

  • I agree because this would reduce the workload for both teams.
  • That makes sense, especially given the limited budget.
  • I support option B. It gives us more time to test the system.

2.部分賛成・条件付き賛成を伝える

方向性には賛成でも、日程・予算・方法には懸念があることがあります。その場合は、賛成部分と条件を分けます。

  • I agree with the main idea, but I have one concern.
    主な考えには賛成ですが、一点懸念があります。
  • I agree in principle, provided that we can secure the necessary resources.
    必要な人員を確保できるのであれば、原則として賛成です。
  • I’m comfortable with this plan as long as the deadline remains flexible.
    期限を柔軟にできる限り、この計画で問題ありません。
  • I see the benefits, but we should also consider the implementation cost.
    利点は分かりますが、導入費用も考慮すべきです。
  • That could work if we start with a smaller pilot.
    小規模な試験導入から始めるなら、うまくいくかもしれません。

Yes, but …を使いすぎない

Yes, but …は文法的には問題ありません。ただし、賛成を装ってすぐ否定しているように聞こえる場合があります。どこまで賛成し、どこが条件なのかを具体的に述べる方が建設的です。

3.懸念を伝えるフレーズ

反対と決める前に、まずリスクや未確認事項を示したい場合はconcernが便利です。「あなたが間違っている」ではなく、「この点が問題になる可能性がある」と論点へ焦点を当てられます。

  • My main concern is the timeline.
    主な懸念は日程です。
  • I’m concerned that we may not have enough staff.
    人員が十分でない可能性を懸念しています。
  • One potential risk is the impact on existing customers.
    考えられるリスクの一つは、既存顧客への影響です。
  • Before we decide, I’d like to clarify the cost.
    決定する前に、費用を確認したいです。
  • Have we considered what would happen if the supplier is late?
    仕入先が遅れた場合について検討しましたか。

事実と懸念を分ける

The current estimate is three weeks. My concern is that we only have two weeks before launch.

現在の見積もりは3週間です。私の懸念は、発売まで2週間しかないことです。

確認できる事実と、自分の評価・予測を分けると、感情的な反対に聞こえにくくなります。

4.反対を伝えるフレーズ

反対するときは、相手の能力や判断を否定せず、提案・前提・優先順位に異議があると伝えます。

柔らかく違う見方を示す

  • I see it a little differently.
    私は少し違う見方をしています。
  • I’m not sure I agree with that conclusion.
    その結論に賛成できるかは疑問です。
  • I understand the reasoning, but I don’t think this is the right time.
    理由は理解できますが、今が適切な時期だとは思いません。
  • I have a different view on the priority.
    優先順位については異なる見解があります。

明確に反対する

  • I don’t agree with this proposal.
    この提案には賛成できません。
  • I can’t support option A because the financial risk is too high.
    財務上のリスクが高すぎるため、選択肢Aは支持できません。
  • I don’t think we should proceed without further testing.
    追加テストなしで進めるべきではないと思います。
  • From a legal perspective, this approach would be difficult to approve.
    法務の観点から、この方法を承認するのは難しいです。

安全、法令、品質、大きな損失に関わる場合は、曖昧にしすぎず明確に反対します。丁寧さは重要ですが、リスクの大きさまで弱める必要はありません。

5.代案を出すフレーズ

反対だけで終わらず、目的を満たす別の方法を提案すると議論が前へ進みます。

  • Could we consider another option?
    別の選択肢も検討できませんか。
  • Instead of launching nationwide, could we start with two regions?
    全国展開ではなく、2地域から始めるのはどうでしょうか。
  • One alternative would be to extend the pilot by one month.
    代案の一つは、試験期間を1か月延長することです。
  • What if we divided the project into two phases?
    プロジェクトを2段階に分けるのはどうでしょうか。
  • I suggest we confirm the customer demand before increasing production.
    生産量を増やす前に、顧客需要を確認することを提案します。

元の目的とのつながりを示す

We all want to meet the customer’s deadline. To do that without increasing the quality risk, I suggest releasing the core features first.

顧客の期限に間に合わせたいという点は共通しています。品質リスクを増やさず実現するため、主要機能を先に公開することを提案します。

共通の目的を最初に確認すると、代案が「相手の案を潰すため」ではなく「同じ目的を達成する別ルート」として伝わります。

相手別に丁寧さを調整する

相手・場面使いやすい表現
同僚・日常的な会議I see it differently. / How about …?
上司・役員May I raise one concern? / Could we also consider …?
顧客・取引先I understand your priority. One possible challenge is …
重大なリスクI can’t recommend proceeding until …

表現を丁寧にしても、結論を隠す必要はありません。前置きが長すぎると、賛成なのか反対なのか相手が判断できなくなります。

反対されているか分からないときの確認

  • Just to clarify, are you suggesting that we postpone the launch?
    確認ですが、発売延期を提案されているということですか。
  • Do you support the overall plan, or would you prefer a different approach?
    計画全体には賛成ですか、それとも別の方法がよいですか。
  • Is the timeline your only concern?
    懸念は日程だけでしょうか。
  • What would need to change for you to support this proposal?
    この提案を支持するには、何を変える必要がありますか。

会話例:賛成から条件と代案を示す

A: I suggest launching the new service in November.

B: I agree with the overall direction, but I have one concern about the support capacity.

A: What do you think we should do?

B: Instead of launching to all customers at once, could we start with a smaller group in November and expand in January?

A: That sounds reasonable. Let’s compare the two schedules.

会話例:顧客へ懸念を伝える

Client: We’d like the system to go live next month.

You: I understand that the timing is important. My concern is that one month may not be enough for security testing. To reduce the risk, we recommend a limited pilot next month, followed by the full launch in December.

避けたい伝え方

避けたい表現言い換え
You’re wrong.I see the situation differently.
That won’t work.I’m concerned this may be difficult because …
That’s a bad idea.I’m not sure this approach addresses the main risk.
No, we can’t.We can’t do that within the current schedule, but we could …

意見を求める側のフレーズ

  • Does anyone see this differently?
    異なる見方をしている方はいますか。
  • What concerns do you have about this plan?
    この計画についてどのような懸念がありますか。
  • Which option would you support, and why?
    どの選択肢を支持しますか。また、その理由は何ですか。
  • Are there any alternatives we haven’t considered?
    まだ検討していない代案はありますか。

発言を集めた後の議題整理や話題の切り替えは、英語会議で議題を進めるフレーズで解説しています。

よくある質問

I disagree.は失礼ですか?

それ自体が失礼なわけではありません。ただし、理由なしで終えると強く聞こえます。何に反対しているかと、その理由・代案を続けると建設的です。

I thinkを付ければ柔らかくなりますか?

多少柔らかくなりますが、I think that’s wrong.のように評価自体が強ければ効果は限定的です。相手ではなく論点へ焦点を移し、My concern is …やI see it differently.を使います。

反対意見をすぐ英語にできないときは?

まずI have one concern.だけ伝えて発言権を確保します。その後、「日程」「費用」「品質」など懸念の対象を一語から足します。完璧な長文を作ってから話す必要はありません。

まとめ

英語会議で意見を伝えるときは、まず賛成・部分賛成・懸念・反対のどこに立つかを示し、理由を一つ添えます。反対する場合も、共通の目的を確認し、条件や代案を出せば、議論を止めずに意思決定へ進められます。

会議全体の流れは英語会議の完全ガイドで確認できます。実際の会議で相手の意見を聞き取り、その場で返す力を鍛えたい方は、英語パーソナルリスニングもご覧ください。

参加者の賛成・懸念・代案が出そろった後は、英語会議で意見を整理・要約し、合意を取るフレーズを使って共通点と未決事項をまとめましょう。

資料請求 無料オリエンテーション(当日の流れはこちら)
be:RIZEが合うか3分でチェック
be:RIZEの全てが分かる!
資料請求する(10秒)
be:RIZEの全てが分かる!
資料請求する(10秒)