I have a pen.
この英文を見て、「私はペンを持っています」と訳した方。もちろん、学校のテストでは正解です。ただ、英会話を話せるようになるという視点では、この理解だけでは少し足りません。
なぜなら、haveはペンのように手で持てる物だけでなく、会議、風邪、時間、予定、楽しさ、問題、疑問、選択肢など、形のないものにも次々と使われるからです。
I have a meeting. を「私は会議を持っています」、I have a cold. を「私は風邪を持っています」と一つずつ日本語へ直していたら、意味は分かっても、自分の口からhaveを使えるようにはなりにくいでしょう。
こんにちは。しゅみすけ（大山俊輔）です。今回は、僕が英会話で最重要だと考えている基本動詞haveのコアイメージを解説します。結論から言うと、haveは「持つ」ではありません。
have＝自分のテリトリーに何かが存在している状態
この一つの感覚が分かると、バラバラに見えていたhaveの意味が一本につながります。
haveのコアイメージは「自分のテリトリーにある」
haveを「所有する」と考えると、I have a pen. は理解できます。しかし、I have time. や I have a headache. になると、日本語とのずれが生まれます。
そこで、haveをもっと広く「自分と何かが同じ領域にある」と捉えてみてください。
| 英語 | 「持つ」で考えると | haveの感覚 |
|---|---|---|
| I have a meeting. | 会議を持っている | 自分の予定に会議がある |
| I have a cold. | 風邪を持っている | 自分の体に風邪の状態がある |
| I have time. | 時間を持っている | 自分の時間に余白がある |
| I have a question. | 質問を持っている | 自分の頭の中に疑問がある |
| I had fun. | 楽しさを持った | 過ごした時間の中に楽しさがあった |
つまり、haveの後ろに来るのは「所有できる物」に限りません。自分の予定、体、時間、状況、頭の中、人生に存在するものなら、haveで表せます。
英単語をたくさん覚えても会話で出てこない方は、英単語を覚えても話せない理由と、会話で使える単語に変える4つの覚え方もあわせてご覧ください。
動画でhaveのコアイメージを確認する
ここまでの内容は、YouTubeでも実際の例文を使いながら解説しています。文字で全体像をつかんだ後に動画を見ると、haveの感覚と音を一緒に確認できます。
動画をYouTubeで直接見る方はこちら：I have a pen＝「私はペンを持っている」ではありません
haveを会話で使うための5つの型
コアイメージを理解しただけでは、まだ会話で自由に使えるとは限りません。次に必要なのは、haveをよく使う文の型へ入れ、後ろの言葉を入れ替える練習です。
型1：I have / I had＋名詞
まずは、自分の領域に「何があるか」を伝える型です。
- I have a meeting this afternoon.（今日の午後、会議があります）
- I have a headache.（頭が痛いです）
- I have a question.（質問があります）
- I have work tomorrow.（明日は仕事があります）
- I had fun.（楽しかったです）
日本語訳を丸暗記するより、「会議が予定にある」「頭痛が体にある」「疑問が頭にある」と場面を思い浮かべてください。
型2：Do you have / Did you have＋名詞
疑問文では、相手の領域にそれが存在するかを尋ねます。
- Do you have time?（時間はありますか）
- Do you have a minute?（少し時間がありますか）
- Do you have any plans?（何か予定はありますか）
- Do you have any questions?（何か質問はありますか）
- Did you have fun?（楽しかったですか）
Do you have kids? や Do you have a boyfriend? も、子どもや恋人を「所有しているか」と聞いているのではありません。相手の人生の領域に、その人がいるかを尋ねています。
型3：I don’t have / I didn’t have＋名詞
否定文は、自分の領域にそれが存在しないと伝える型です。
- I don’t have time.（時間がありません）
- I don’t have energy today.（今日は元気がありません）
- I don’t have a clue.（まったく分かりません）
- I didn’t have a choice.（選択肢がありませんでした）
- I didn’t have enough money.（十分なお金がありませんでした）
I didn’t have a choice. は「選択を所有していなかった」ではなく、その状況の中に選べる道がなかったということです。haveを「ある・ない」に近い感覚で捉えると、一瞬で分かります。
型4：I’ll have＋名詞
レストランやカフェの注文で使う I’ll have … も、同じコアイメージから説明できます。
- I’ll have the pasta.（パスタにします）
- I’ll have coffee.（コーヒーをください）
- I’ll have this.（これにします）
- I’ll have a look.（見てみます）
willは、これから先へ向かう感覚です。したがって I’ll have the pasta. は、未来の自分の領域へパスタを入れると決める表現です。「持つ」が、なぜ注文の意味になるのかを別々に暗記する必要はありません。
型5：Have＋名詞
Have a seat. や Have fun. のような表現では、相手にその状態を自分の領域へ入れてもらう感覚があります。
- Have a seat.（お座りください）
- Have fun.（楽しんでね）
- Have a good day.（良い一日を）
- Have a break.（休憩してください）
- Have a try.（試してみてください）
一見すると意味が違う表現も、「良い一日」「楽しさ」「休憩」「試す経験」を相手の領域へ入れると考えれば、haveの中心から外れていません。
haveを知っているのに話せない理由
「haveのコアイメージは分かった。でも会話では出てこない」という方もいるでしょう。それは理解が足りないのではなく、練習の単位が大きすぎる可能性があります。
英会話で必要なのは、haveの意味を説明できることではありません。I have …、Do you have …、I don’t have … の後ろを、自分の生活に合わせてすぐ入れ替えられることです。
英語を話すときに文法を考えて止まってしまう方は、正確さを捨てずに口を止めない練習方法も参考にしてください。
haveを自分の言葉にする3分トレーニング
最後に、今日からできる練習を紹介します。次の六つの型を声に出し、それぞれの後ろへ自分に関係する言葉を三つずつ入れてください。
- I have …
- I had …
- Do you have …?
- Did you have …?
- I don’t have …
- I’ll have …
例えば、I have a meeting.、I have time.、I have a reservation. のように作ります。次は現在形を過去形へ、肯定文を疑問文や否定文へ変えてください。
新しい例文を何十個も覚える必要はありません。同じ素材を文の型の中で動かす方が、会話の回路を作りやすくなります。日本語を英語に訳してから話す癖をやめる5ステップでも、この考え方を詳しく説明しています。
まとめ：haveは意味ではなく仕組みで覚える
have＝持つ、と覚えること自体が間違いなのではありません。ただし、それはhaveの一部を日本語で表した結果にすぎません。
haveのコアイメージは、自分のテリトリーに何かが存在している状態です。
- I have …：自分の領域にある
- Do you have …?：相手の領域にあるか尋ねる
- I don’t have …：自分の領域にない
- I’ll have …：未来の自分の領域へ入れる
- Have …：その状態を相手の領域へ入れてもらう
この仕組みが分かれば、haveの意味を一つずつ暗記する必要はなくなります。そして、haveの後ろを自分の生活に合わせて入れ替えれば、知っている単語が少なくても話せる内容は大きく広がります。
英語を「知っている」から「聞ける・話せる」へ
be:RIZEでは、難しい単語や文法を大量に詰め込むのではなく、英語の骨格とコア単語を使い、知っている英語を会話で取り出せる状態へ変えていきます。
自分に合った学習の進め方を知りたい方は、be:RIZEの無料資料をご請求ください。現在の悩みや学習方法について直接相談したい方は、無料相談をご予約いただけます。
