- fall off＝落ちる
- take off＝脱ぐ・離陸する
- get off＝降りる
- turn off＝消す
- day off＝休日
- 20% off＝20％引き
off＝接触・つながり・活動・基準から離れるonが、対象に接触・接続している状態なら、offはそこから離れた状態です。このonとoffの関係を押さえると、物理的な分離から電源、仕事、話題、価格まで一本につながります。
offのコアイメージは「接触・つながりから離れる」
まず、物理的なoffから確認しましょう。 The cup fell off the table. カップがテーブルから落ちました。 カップは最初、テーブルの表面に接触していました。そこから離れたためoffです。 Take your feet off the table. テーブルから足を下ろしてください。 足とテーブルの接触をやめ、離すよう求めています。 The picture came off the wall. 絵が壁から外れました。 絵と壁の接触・固定が失われています。
onとoffの違い｜接触しているか、離れているか
onとoffは、反対方向の関係です。- on：対象に接触・接続している
- off：その接触・接続から離れている
fall off・come off｜接触していた場所から離れる
動詞とoffを組み合わせると、どのように離れたかを具体的に描けます。fall off｜接触面から落ちて離れる
He fell off his bike. 彼は自転車から落ちました。 A button fell off my shirt. シャツのボタンが取れました。 fallの下方向への動きにoffの分離が加わり、接触していた自転車やシャツから離れます。come off｜付いていたものが離れてくる
The handle came off the door. ドアの取っ手が外れました。 This stain won’t come off. この汚れは落ちません。 comeの「こちらへ現れる・近づく」動きとoffが組み合わさり、付着していた場所から外れてきます。汚れがcome offしないなら、表面との接触が残ったままです。take off｜身につけたものを離す・地面から離れる
take offには、「脱ぐ」と「離陸する」という二つの代表的な意味があります。 Please take off your shoes. 靴を脱いでください。 He took off his jacket. 彼はジャケットを脱ぎました。 身体に接触していた靴やジャケットを、takeして離します。 The plane took off on time. 飛行機は定刻どおり離陸しました。 飛行機は滑走路に接触していましたが、そこから離れます。「脱ぐ」と「離陸する」は日本語では別の意味でも、英語ではどちらも接触していたものを取って離すという映像です。get off｜乗り物との接続から離れる
We got off the bus at the next stop. 私たちは次の停留所でバスを降りました。 Get off the train at Shibuya. 渋谷で電車を降りてください。 getは状態変化を表します。バスや電車に乗っているonの状態から、離れたoffの状態へ変わるためget offです。get offとget out ofの違い
一般に、バス・電車・飛行機などにはget off、車・タクシーなどにはget out ofを使います。 Get off the bus. バスを降りて。 Get out of the car. 車から出て。 バスや電車は交通手段に乗っているonの感覚からoffへ離れます。車は囲まれた車内空間のinから外へ出るためout ofです。- on the bus → get off the bus
- in the car → get out of the car
turn off｜接続された機能を切る
Turn off the light. 電気を消してください。 Please turn off your phone. 携帯電話の電源を切ってください。 I forgot to turn off the air conditioner. エアコンを消し忘れました。 turnは、向き・状態を切り替える動詞です。そこにoffが加わると、電源や機能が接続されたonの状態から、切り離された状態へ変わります。- turn on：接続され、機能する状態へ切り替える
- turn off：接続を切り、機能しない状態へ切り替える
cut off｜つながっていた流れを切り離す
The storm cut off the electricity. 嵐によって電気が止まりました。 We were cut off during the call. 通話中に電話が切れました。 He cut me off before I finished speaking. 私が話し終える前に、彼は話を遮りました。 cutでつながりを切り、offで分離した状態にします。電気・通信・会話など、続いていた流れが途中で断たれます。 運転中にcut someone offと言えば、相手の進路へ割り込み、進んでいた流れを遮断する意味にもなります。keep off｜接触しない状態を保つ
Keep off the grass. 芝生に入らないでください。 Keep your hands off my bag. 私のバッグに触らないでください。 keepは状態を保つ動詞です。offの「離れた状態」を保つため、芝生やバッグへ接触しないことを求めています。 Keep offという看板を見たら、「離れたままでいなさい」というメッセージです。day off・off duty｜仕事や活動から離れる
offは、物理的な接触だけでなく、仕事・役割・活動とのつながりにも広がります。 I have a day off tomorrow. 明日は休みです。 She’s off today. 彼女は今日、休みです。 The police officer is off duty. その警察官は勤務時間外です。 普段は仕事や勤務に接続したonの状態ですが、そこから離れているためoffです。- on duty：勤務・役割に接続している
- off duty：勤務・役割から離れている
off topic・off track｜話題や進路から外れる
offは、基準となる線・話題・計画から離れるときにも使われます。 We’re getting off topic. 話が本題からそれています。 The project has gone off track. プロジェクトは予定の軌道から外れました。 His explanation was slightly off. 彼の説明は少しずれていました。 話題・軌道・正しい基準に乗っている状態から離れているためoffです。- on topic：話題に沿っている
- off topic：話題から外れている
- on track：軌道・計画に乗っている
- off track：軌道・計画から外れている
20% off｜元の価格から切り離して減らす
買い物で頻繁に見るoffも、分離のイメージです。 All shoes are 20% off. すべての靴が20％引きです。 I got $10 off the regular price. 通常価格から10ドル安くなりました。 元の価格から20％や10ドル分を切り離して取り除きます。そのためoffが「割引」を表します。 50% offなら、元の価格から半分を取り去るイメージです。日本語の「〜引き」を暗記するより、基準価格から量が離れて減ると考えましょう。off the coast・off the road｜基準となる場所から離れた位置
offは、ある場所から少し離れた位置も表します。 There’s a small island off the coast. 海岸沖に小さな島があります。 The car went off the road. 車が道路から外れました。 島は海岸線から離れた沖にあり、車は道路面・進路から外れています。どちらも基準となる場所との接触・近接した関係から離れた位置です。go off｜なぜ「鳴る・爆発する」になるのか
My alarm went off at six. 目覚ましが6時に鳴りました。 The bomb went off. 爆弾が爆発しました。 The milk has gone off. 牛乳が悪くなりました。 一見すると、turn offの「消す」と矛盾して見えます。go offは、goの「今の場所・状態から離れて進む」とoffの分離が組み合わさり、通常・静止・正常な状態から外れて、別の状態へ移る感覚です。 アラームは静かな待機状態から作動へ、爆弾は安定状態から爆発へ、牛乳は正常な状態から腐敗へ移ります。 句動詞には歴史的に定着した用法もあるため、すべてを一枚の絵だけで完全に予測できるわけではありません。それでも、「通常の状態から外れる」というoffの感覚を持てば、バラバラな暗記より理解しやすくなります。「off＝離れて」だけでは会話で使いにくい理由
offを日本語訳で整理すると、次のようにバラバラになります。- fall off＝落ちる
- take off＝脱ぐ・離陸する
- get off＝降りる
- turn off＝消す
- cut off＝切断する・遮る
- day off＝休日
- off topic＝話がそれて
- 20% off＝20％引き
4時間かけて前置詞Top50を解説した理由
しゅみすけのYouTubeでは、英会話でよく使われる前置詞50語を、約4時間かけてイラスト付きで解説しています。おそらくYouTube上でも、前置詞を相当熱く語っている動画の一つです（笑）。 前置詞は文法問題のためだけにあるのではありません。実際の会話では、get・take・turn・go・comeなどの基本動詞と組み合わさり、動きや状態変化の方向を描きます。 句動詞を何百個と丸暗記する前に、基本動詞の動きと前置詞のコアイメージに分解する。この見方があると、リスニングでは場面を追いやすくなり、スピーキングではシンプルな単語から表現を組み立てやすくなります。offの3分トレーニング
次の表現を、「何とつながっていて、そこからどう離れるか」を想像しながら声に出してください。- 表面から分離：The cup fell off the table. / The picture came off the wall.
- 身体から分離：Take off your shoes. / He took off his jacket.
- 乗り物から分離：Get off the bus. / We got off the train.
- 接続から分離：Turn off the light. / The call was cut off.
- 活動から分離：I have a day off. / She’s off duty.
- 基準から分離：We’re off topic. / The project is off track.
- 価格から分離：It’s 20% off. / I got $10 off.
- 脱ぐもの：I take off ______.
- 電源を切るもの：I turn off ______.
- 休みの日：My next day off is ______.
まとめ｜offは「接触・つながりから離れる」
- コアイメージ：接触・接続・活動・基準から離れる
- fall off：接触面から落ちて離れる
- take off：身体や地面との接触から離す
- get off：乗り物に乗った状態から離れる
- turn off：電源・機能の接続を切る
- cut off：続いていた流れやつながりを断つ
- day off・off duty：仕事・勤務から離れる
- off topic・off track：話題・軌道・基準から外れる
- 20% off：元の価格から一定量を取り除く
関連記事：of・from・offの違い｜「〜から」で迷わないコアイメージと使い分け
前置詞を一覧で確認：英語の前置詞一覧｜コアイメージ・意味・使い分けを図解で完全解説
