- I bought ___.：何を買ったのかが抜けている → which
- I live.：主語と動詞がそろっている → 場所を足すwhere
関係代名詞と関係副詞は、whichかwhereかだけを見て選ぶのではありません。後ろの文に主語・目的語が欠けているのか、文の骨格が完成しているのかを見る。後半の形を確認すると判断が安定します。
英会話スクール「b わたしの英会話」・英語コーチング「be:RIZE」創業者
関係代名詞と関係副詞の違いは「後ろの文の形」で決まる
結論から言えば、関係代名詞と関係副詞は次のように見分けられます。| 種類 | 代表語 | 後ろの文 | 担う役割 |
|---|---|---|---|
| 関係代名詞 | who・which・that | 名詞の役割が不足 | 人・ものそのものを補う |
| 関係副詞 | where・when・why | 主語・目的語がそろっている | 場所・時間・理由を足す |
- 動詞が必要とする人・ものが抜けている → 関係代名詞
- 人・ものはそろっていて、どこで・いつ・なぜを足す → 関係副詞
whichを使う場合｜後ろの文に「もの」の穴がある
whichは、ものや動物を受ける関係代名詞です。関係詞節の中で主語または目的語の役割を担います。目的語が抜けているwhich
This is the house which I bought. whichより後ろだけを見ると、I boughtです。buyは通常、「何を買ったのか」という対象を必要とします。 I bought the house. 私はその家を買いました。 このthe houseを前へ出し、同じものを表す位置へwhichを置くと、次の形になります。 the house / which I bought その家／私はそれを買った つまり、whichは単なる接着剤ではありません。後ろの文で、boughtの目的語にあたる「それを」の役割も担っています。主語が抜けているwhich
I found a book which explains English grammar clearly. 私は、英文法を分かりやすく説明する本を見つけました。 whichの直後に動詞explainsが来ています。これは、which自体が「その本は」と主語の役割を担っているからです。 The book explains English grammar clearly. 関係代名詞の後ろでは、主語または目的語にあたる名詞が表面上抜けています。その穴をwho・which・thatが埋めている、と考えると見分けやすくなります。whereを使う場合｜後ろの文は完成していて、場所を足す
whereは、場所を表す名詞へ説明を足す関係副詞です。 This is the house where I live. whereより後ろを見ると、I liveです。liveは「住んでいる」という状態を表し、I live.だけでも主語と動詞の骨格は成立します。 ここで足したいのは、家そのものを表す目的語ではなく、「その家で」という場所の情報です。 I live in the house. 私はその家に住んでいます。 in the houseを関係詞でつなぐと、where、またはin whichで表せます。 the house where I live the house in which I live この2つは、基本的に同じ内容です。 where ＝ in・at・onなどの前置詞＋which ただし、どの前置詞になるかは後ろの動詞や意味によって変わります。whereを機械的にin whichへ置き換えるのではなく、「その場所で・その場所に」という関係をまとめて表す言葉だと捉えましょう。whichとwhereを3ステップで見分ける方法
試験でも英作文でも、先行詞が場所だからといって、すぐにwhereを選ばないことが重要です。次の順番で確認します。ステップ1｜先行詞ではなく後ろの節を見る
the house、the city、the restaurantのような場所を表す名詞でも、whichを使う場合があります。 先行詞だけでは答えは決まりません。まず関係詞より後ろを見ます。ステップ2｜動詞が必要とする名詞がそろっているか確認する
the restaurant which we visited we visited ___では、visitの目的語が抜けています。したがってwhichです。 the restaurant where we had dinner we had dinnerでは、have dinnerの骨格が成立しています。あとは「どこで食事をしたのか」という場所をwhereで加えています。ステップ3｜「それを」か「そこで」を入れて確かめる
迷ったときは、日本語の自然な訳ではなく、後ろの文へ仮に次の言葉を入れてみます。- 「それを・それが」が入る → which
- 「そこで・そこに」が入る → where
場所を表す名詞でもwhereとは限らない
関係代名詞と関係副詞を間違える最大の原因は、「場所の名詞ならwhere」と覚えてしまうことです。| 例 | 後ろの形 | 選ぶ語 |
|---|---|---|
| the hotel ___ I booked | I booked ___（何を、が不足） | which／that |
| the hotel ___ I stayed | I stayed（骨格は成立、場所を足す） | where |
| the park ___ we visited | we visited ___（目的語が不足） | which／that |
| the park ___ we played | we played（骨格は成立、場所を足す） | where |
whereとwhichを書き換える方法｜前置詞＋which
関係副詞whereは、多くの場合「前置詞＋関係代名詞which」へ書き換えられます。 This is the house where I live. ＝ This is the house in which I live. This is the cafe where we met. ＝ This is the cafe at which we met. 会話ではwhereの方が自然で分かりやすいことが多く、in whichやat whichはやや改まった響きになります。 前置詞を文末へ残す形も可能です。 This is the house which I live in. この場合、whichより後ろのI live in ___には、前置詞inの後ろの名詞が不足しています。そのため、関係代名詞whichを使えます。- where I live：場所情報をwhereでまとめる
- in which I live：前置詞＋関係代名詞で表す
- which I live in：前置詞を後ろに残す
when・whyも考え方は同じ
関係副詞には、場所のwhere以外に、時間のwhen、理由のwhyがあります。when｜時間を足す
I remember the day when we first met. 私は、私たちが初めて会った日を覚えています。 we first metは主語と動詞がそろっています。whenは「その日に」という時間情報を加えます。 the day when we first met ＝ the day on which we first metwhy｜理由を足す
That is the reason why I started learning English. それが、私が英語学習を始めた理由です。 I started learning Englishは、それだけで文の骨格が成立しています。whyは「その理由で」という情報を加えます。 the reason why I started ＝ the reason for which I started where・when・whyは別々の暗記事項ではありません。完成した出来事へ、場所・時間・理由という座標を後から足す同じ仕組みです。関係代名詞と関係副詞を前から理解するコツ
日本語では「私が住んでいる家」「私が訪れた家」のように、説明を先に置いて名詞を最後に出します。一方、英語は先に名詞を置き、説明を後から足します。 This is the house / which I bought. これがその家です／私はそれを買いました。 This is the house / where I live. これがその家です／私はそこに住んでいます。 リスニング中に「不完全な文か、完全な文か」と日本語で判定し続ける必要はありません。- the houseで、まず家を思い浮かべる
- whichなら、その家自体が後ろの動作へ参加すると構える
- whereなら、その家を舞台に出来事が続くと構える
よくある質問
先行詞が場所なら、whichとwhereの両方を使えますか？
後ろの文の形を変えれば、両方を使える場合があります。 the house where I live the house in which I live the house which I live in ただし、同じ後ろの形へ無条件に入れ替えることはできません。the house which I liveは、通常は前置詞inが不足します。thatはwhereの代わりになりますか？
thatを関係代名詞として使うなら、後ろに前置詞を残す必要があります。 the house that I live in：可 the house that I live：通常は不可 thatはinまで含む場所情報ではなく、whichと同様に名詞の役割を担うためです。会話ではwhichとwhereのどちらが自然ですか？
意味と後ろの文に合う方を選びます。場所を舞台として説明するならwhereが簡潔です。対象そのものへ動作を向けるならwhichやthatを使います。目的格の関係代名詞は、会話では省略されることも多くあります。in whichとwhereをさらに詳しく：in whichの意味・使い方｜whereとの言い換えと「前置詞＋関係代名詞」では、もとのin＋名詞から作る手順と、前置詞＋which／whomの仕組みを解説しています。
\nまとめ｜whichは名詞の穴、whereは場所の座標を足す
関係代名詞と関係副詞は、先行詞だけでなく後ろの文の形を見て判断します。- which：後ろの節で、主語・目的語など名詞の役割を担う
- where：主語・目的語がそろった節へ、場所情報を加える
- 場所の名詞でも、後ろに目的語の穴があればwhichまたはthat
- whereは「前置詞＋which」へ書き換えられる
- when・whyも、時間・理由の座標を足す同じ仕組み
関連記事：what節・疑問詞節・that節が文全体で名詞になる仕組みは、名詞節を「文を名詞として置く」感覚で理解する記事で整理しています。
文法は分かったのに、会話になると使えない方へ
この記事で扱った「関係代名詞と関係副詞の違い」も、ルールを覚えるだけでなく、自分の場面を英語の順番で組み立てる練習まで行うことで、会話の中で使える知識に変わっていきます。
be:RIZEでは、語彙・文法・リスニング・スピーキングの現在地を確認し、知識が会話につながらない原因と、目的に合う学習順を一緒に整理しています。
